Steve Blumfield est un journaliste britannique basé à Nairobi depuis 2006. Grand fan de foot et du club anglais d’Aston Villa, il vient de terminer un livre qui sortira au moment de la coupe du monde : “Africa United“.
Du Cap au Caire, il a sillonné le continent pour découvrir le rôle primordial du football dans les sociétés africaines, dans les rues, dans les stades et aussi dans les palais présidentiels. Il nous parle “d’histoires d’Hommes et de football”, alors forcément on se sent un peu proche du Monsieur !
Rsas #07 – ITW Steve Bloomfield – Part. 1
envoyé par Rencontres-Africaines. – Voyage et découverte en vidéo.
“Que l’on soit à Paris ou à Abidjan, le week end tu vas voir un match de foot. Et si tu es un gamin, alors tu vas jouer au foot dans la rue.”
Rsas #07 – ITW Steve Bloomfield – Part. 2
envoyé par Rencontres-Africaines. – Explorez des lieux exotiques en vidéo.
“On retrouve les mêmes problèmes dans le football que dans le gouvernement et la société kenyane”.
Rsas #07 – ITW Steve Bloomfield – Part. 3
envoyé par Rencontres-Africaines. – Evadez-vous en vidéo.
“Steve Blumfield, le cousin britannique”, video #07
3 Commentaires
Laisser un commentaire
Carnet de Voyage
This movie requires Flash Player 9
Suivez l'aventure Rencontres Africaines !
This movie requires Flash Player 9
Ah ! Les revoilà ! Et ils ont rencontré un cousin version papier de leur quête vidéo : tout peut arriver, en Afrique !!
Très intéressantes, les indications de ce connaisseur sur le foot kenyan (vidéo n°3).
Et merci pour la traduction ! Je ne dois pas être le seul nul en anglais puisque vous avez pris la peine de traduire, finalement ça me rassure…
Mais comme je suis meilleur en français, je pose l’encensoir : il y a quelques fautes dans les incrustations. Bon, il y en a peu et la relecture est un exercice piégeux, on dira que c’était ma minute grincheuse ?
En vous souhaitant bonne continuation dans vos découvertes et le superbe partage que vous en faites.
On pourrait en causer des plombes des valeurs positives ou négatives du foot…. Les valeurs universelles de sport populaire, collectif, etc… et aussi, opium du peuple sous combien de régimes politiques ???…..
Vous avez trouvé votre là quelqu’un qui semble bien connaitre son sujet et l’environnement du foot africain..
Bravo et merci de toutes ces infos…
Bonne troisième étape au Maroc !
Une rencontre pas nécessairement attendue, mais certainement très constructive.
Merci de nous l’avoir faite partager.
Go on you guys !